Recientemente apareció en Stylus un artículo bastante interesante comentando la relación entre el hip-hop y la música clásica. Lo publica un tal Jayson Greene que, por lo visto, tiene contacto con ambos mundos debido a su profesión.
Empieza comentando algo que muchos imaginamos: los seguidores del hip-hop y los de la música clásica se miran con bastante recelo unos a otros, bien reconociendo su incapacidad para entender lo que les ajeno, bien directamente rechazándolo con desprecio. Añado yo que siempre me ha parecido que el seguidor de la música clásica crea como una especie de barrera a su alrededor, impermeable a la intrusión de otros géneros musicales; en menos medida, también lo hacen los fans del hip-hop. Aunque supongo que en todos los lados hay excepciones, son excepcionales precisamente porque hay una norma que se suele cumplir. Pero bueno, esto ya es cosecha propia extraída de mi experiencia personal. Sigamos con el artículo, que es bastante interesante.
El propio autor encuentra una extraña excepción a ese autismo recíproco: produce curiosidad darse cuenta de la cantidad de veces que se utilizan samples de música clásica en canciones de hip-hop. En la página se ofrece un top-10 de ejemplos, todos ellos bastante populares.
Nas – I can
Basado en el «Para Elisa» de Beethoven.
Young Buck – Say it to my face
Con samplers del «Requiem» de Mozart.
Hay varias canciones en las que se utiliza la música de «Carmina Burana«. Entre ellas: Santana’s Town (The Diplomats), Hate me now (Nas), Get’em girls (Cam’ron) o «Dangerous posse» (Three 6 Mafia).
Comenta también el caso de Ludacris y su «Coming 2 America» que toma prestado tanto del «Requiem» de Mozart como de la «Sinfonia del Nuevo Mundo» de Dvorak; el de The Streets, con un sample bastante complicado de reconocer del «Concerto for Orchestra» de Bartok; el de una canción que no es estrictamente hip-hop, «Like you» de Kelis (con nueva aparición de Mozart y su «Flauta mágica«), y, finalmente, el famoso Canon de Pachelbel, del que ya hablé por aquí en su momento, puede escucharse en «C U when U get there» de Coolio.
Seguro que hay más, y no se puede uno acordar de todas las canciones…pero me parece imperdonable (perdón, simplemente curioso) haberse olvidado de la que para mí es la más famosa utilización de música clásica en una canción de hip-hop: la de «Aria de la Suite nº 3» de J.S.Bach en la canción «Everything’s gonna be alright» de Sweetbox.
Bueno, pues ahí tienen fusión de la buena para entretenerse un rato. Mezcla de culturas. Y de egos. Jeje.
Descubre más desde Música Para Leer
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
Música Para Leer 
Gran trabajo documental, sabía de algunos casos, pero nunca imaginé que hubiera tantísimos ejemplos y tan obvios. Hace varios años abrí en mzk el post ‘roll over beethoven’:) intentando compilar influencias e interrelaciones de clásica y rock y apenas se me ocurrieron unos pocos ejemplos:«To Tame a Land» de Iron Maiden es una adaptación de Asturias de Albéniz, los Beatles tenian clara influencia clásica, «President Gas» de Psychedelic Furs está inspirada en Stravinsky, a Wagner se le considera precursor del heavy metal, Deep Purple y Metallica han actuado con orquestas sinfónicas, Van Halen ha hecho solos de guitarra basados en tocatas de Bach, Nigel Kennedy ejem destrozó Purple Haze de Hendrix,…»En fin, lo más evidente, pero ha sido muy curioso ver como en hip hop se samplea casi más música clásica que incluso a James Brown y cía.Saludos¡Fernando
Me gustaMe gusta
Hola Fery. Gracias por tus comentarios. Realmente la mayor parte del trabajo estaba ya hecho, sólo he tenido que traducir más o menos la parte que me interesaba. Y ha sido curioso, sí. También es curioso que, con lo poco que conozco de hip-hop, la apropiación que más me suena a mí (o sea que debe ser más que conocida) no la hayan tenido en cuenta.Un saludo,Fidel
Me gustaMe gusta
Hola, FidelFelicitaciones por la presente compilación de «influencias». Lo único que restaría aclarar es ver si en los créditos de las canciones en los discos figuran los autores las mismas, o nadie se hace cargo del hurto. O peor aún: otro se adjudica la música como propia.En cualquier caso, creo haber escuchado por ahí que luego de algo así como 200 años, los derechos de la música (en este caso «clásica», o mejor dicho «culta») pasan a ser patrimonio de todos los hombres, pero no sé cuánto hay de cierto en eso.Saludos australes, José
Me gustaMe gusta
Gracias, fidelon
desesperada, buscaba la de Sweetbox y alguna otra que saliera al paso, para ver cómo atraer a las cabezas locas de mis alumnos a la música clásica, y me has proporcionado un pequeño filón, que son algunos muy hiphoperos, y además, información chula musical, cómo te lo curras…
Yo te añado dos más: la sonata Claro de Luna de beethoven, por Alicia Keys, en Piano & 1 y Las danzas Polovtsianas de Borodin, de Rapsody
Gracias tb a fery, un poquito más de luz, jeje
Si es que los clásicos han llegado al siglo XXI por algo…
Saludillos agosteños
Carmen
Me gustaMe gusta
I needed to thank you for this nice learn!! I positively enjoying each little little bit of it I've you bookmarked to check out new stuff you post
Me gustaMe gusta